Арине в Париж

     Посвящается дорогой и далекой подруге юности   Арине
   
(Арина Борисовна Кузнецова - филолог,переводчик,фотограф,философ, докторант Сорбонны.
Специалист по современной французской литературе.
Сотрудничала с русско-французским религиозным журналом «Беседа». Переводила книги Филиппа Жакоте, Жана Пьера Жува, Жана Бастера, Филиппа Серса, Оливье Клемана и др. В настоящее время сотрудничает с научной группой «Марж» Лионского университета.

 С 2006 года занимается фотографией. Участвовала в выставках: «Фотографические встречи Х округа Парижа» (десять работ на коллективной выставке) в 2009; «Натюрморты» (персональная) книжный магазин «Le lieu Bleu» в 2010; «Париж – Петербург» в музее Марины Цветаевой (Москва) совместно с Вячеславом Барановым.

Постоянный участник семинара Филиппа Серса «Художественный авангард и современность». Живёт в Париже и Санкт-Петербурге)





В самонадеянном Париже,
С самодостаточностью сердца
И с нажитой духовной грыжей
Ходили в белом иноверцы,

Рогатой тенью Нотрдама
Накрытые, как шалью серой.
Для них  давно застыл рекламой
Закон, и Бог, и Символ Веры.

И плюнуть с Эйфелевой башни
Им совершенно не хотелось
В Париж дворцовый и вчерашний,
Утративший и страх, и смелость.

И в том же городе стерильном
Бродила нищая босая
В лоскутном одеянье стильном
Прекрасная принцесса рая.

Она бродила неустанно.
На окна бледные глядела.
За глупой прелестью фасадов
Она увидеть свет хотела.

И миг волшебный ожидая,
Вдыхая ландышевый воздух,
Молилась, чтобы пролетая,
Любовь благословила город.

И все в свои случалось сроки.
И в сорок сороков скитанья
Пересекались их дороги
Под вечным куполом Познанья.

2000, ноябрь