Вървим в редицата
със вдигнати юмруци,
не знаем докога
и докъде
ще до вървим?!
Потим се
зарити във боклуци,
но някой ден
ще спреме
да търпим!
Тогава лавата ни
ще нагази всичко,
и безконтролно
ще се разлюти!
И в този ден за мен
за Вуте и Стоичко,
ще потърси
отговор от всички!
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Шагаем строем
Вздымая кулачища
Не знаем что
Дано преодолеть.
И не легко нам жить
Под кнутовищем
Когда-нибудь
Устанем мы терпеть.
Тогда мы лавой
Спустимся на землю
Ничто не сможет
Нас остановить
И в этот день
Ответить им придётся
Иванам, Николаям, кузнецам
За всё однажды людям воздаётся
Чиновникам, владельцам, мудрецам.
Вулканът 2 - Христо Славов, перевод
© Copyright: Доктор Эф, 2012
Свидетельство о публикации №112122603370
Свидетельство о публикации №112122603370
Рецензии