По мотивам стихотворения Тани Вагнер
«Ist es die Liebe die uns traegt»
http://stihi.ru/2011/05/28/7856
***
Любовь поможет ли суметь
Понять судьбы предначертанье,
Набраться сил и повзрослеть,
Пройти чрез беды, испытанья?
Любовь поможет ли? Ведь путь
Свой можем угадать едва ли.
Вдруг заведет куда-нибудь,
Куда мы вовсе не желали?
Любовь поможет ли, когда
Ростки чуть из земли пробьются?
Нужны забота и вода,
Тогда лишь расцветут, нальются.
Любовь поможет, если вдруг
Упал, и силы нет подняться,
Понять, кто враг, понять, кто друг,
Во всех неправдах разобраться?
Любовь поможет? Наперед
Я верю, будет так со мною:
Одна любовь лишь проведет
Дорогой трудной, но прямою!
Автор фото P|O|P|O|F|F
Сайт 35photo.ru
Любовь поможет ли...
© Copyright: Степан Аксенов, 2012
Свидетельство о публикации №112122508833
Свидетельство о публикации №112122508833
Рецензии
Степан, большое спасибо за перевод!!!
Замечательные стихи!
Так оно и есть:
"Одна любовь лишь проведет
Дорогой трудной, но прямою!!"
С уважением
Таня
Таня Вагнер 27.12.2012 20:40 • Заявить о нарушении
Замечательные стихи!
Так оно и есть:
"Одна любовь лишь проведет
Дорогой трудной, но прямою!!"
С уважением
Таня
Таня Вагнер 27.12.2012 20:40 • Заявить о нарушении