Nickelback - Trying Not To Love You

Один звонок – и у твоих я ног.
Ну, что нужно тебе ещё?
И без тебя в сердце нож у меня.
Ну, что нужно тебе ещё?


Чтоб забыть тебя, где лекарство взять?
Видит Бог, я пытался его искать,
И я найду, его найду!

Ведь это не возможно – разлюбить тебя.
От этого лишь больше кружится голова.
На части разрывает, и на коленях стоя:
«Отдай же мне лекарство, оставь меня в покое.
От всех моих попыток, ты мне нужнее вдвое.
Ты мне нужнее вдвое».


И лишь время одно заберет эту боль,
Всё сложней отпустить тебя.
И за что ни возьмусь – всюду ты, я клянусь,
Всё сложнее мне без тебя.

Чтоб забыть тебя, где лекарство взять?
Видит Бог, я пытался его искать,
И я найду, его найду!

Ведь это не возможно – разлюбить тебя.
От этого лишь больше кружится голова.
На части разрывает, и на коленях стоя:
«Отдай же мне лекарство, оставь меня в покое.
От всех моих попыток, ты мне нужнее вдвое».


Вот сижу я смятении, говорю сам собой:
«Сделал что-то не так я? Был ли кто-то другой?»
И вдруг кто-то окликнул, и я голос узнал.
Села ты со мной рядом, на ухо прошептав:
«Я сказать так хотела,

Что это не возможно – разлюбить тебя
От этого лишь больше кружиться голова
На части разрывает, и на коленях стоя,
Отдай же мне лекарство, оставь меня в покое.
От всех моих попыток, ты мне нужнее вдвое.
Ты мне нужнее вдвое».