Проходишь сквозь туман,
И я об этом знаю,
И этого довольно,
Чтоб туч холодных стая
Мне не казалась саваном,
Который расстелили
Над миром и который
От мелкой водной пыли,
Рассеянной повсюду,
Раздулся и набух.
Проходишь сквозь туман:
Высокий, ясный дух,
Распорядитель смыслов,
Вводящий в жизнь миры,
Их тихо направляя за плечи до поры,
Пока не перестанут
Дрожать от удивленья.
Проходишь сквозь туман,
Скрепляя все явленья,
Навылет вечный хаос
Сквозной тропой пронзая…
Проходишь ты, любовь,
И я об этом знаю.
Перевод с румынского Анастасии Старостиной
Ана Бландиана. Проходишь сквозь туман
© Copyright: Анастасия Старостина, 2012
Свидетельство о публикации №112122311138
Свидетельство о публикации №112122311138
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.