Сложный вопрос - с переводом

Плет Мария
СЛОЖНЫЙ ВОПРОС

„Что? Где? Когда?“  –  на съёмке этой передачи
Все Знатоки решали с лёгкостью задачи.
Но на один вопрос всё ж не нашли ответа  –
Спросил их Вовочка, причём  –  из Интернета.
„Собака есть, вполне неглупая, у друга.
Но гонг заслышав, почему-то мчится в угол...“
Смеялся долго, до упаду, режиссёр  –
Ответ был прост: „Да потому, что пёс  –  боксёр!“


СКЛАДНЕ ПИТАННЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/04/278


© Copyright: Плет Мария, 2012
Свидетельство о публикации №112122202966
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, добрый вечер!
Читайте: http://www.stihi.ru/2014/05/04/278

Любовь Цай   04.05.2014 00:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ПРОЧЛА И ПОСМЕЯЛАСЬ ОТ ДУШИ, ЛЮБА!
:)))

Плет Мария   04.05.2014 00:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария