С глухим шлепком
упало что-то в воду...
Басё лягушка?
Мистика... Хайку
© Copyright: Наталья Дробицькая, 2012
Свидетельство о публикации №112122108527
Свидетельство о публикации №112122108527
Рецензии
А если не только запятую добавить, а ещё и вопр.знак на воскл. заменить?
С глухим шлепком
упало что-то в воду...
Басё, лягушка!!!
И мой вклад:
хмельной Басё
распугал всех лягушек -
россыпь хайку...
Лейте Совушка 22.12.2012 08:06 • Заявить о нарушении
С глухим шлепком
упало что-то в воду...
Басё, лягушка!!!
И мой вклад:
хмельной Басё
распугал всех лягушек -
россыпь хайку...
Лейте Совушка 22.12.2012 08:06 • Заявить о нарушении
В моём первом варианте было : Басё, лягушка?!
Но посчитала это наглостью по отношению к Басё. :))
Вдруг японец какой прочитает? Самурай?
Наталья Дробицькая 23.12.2012 05:25 Заявить о нарушении
Но посчитала это наглостью по отношению к Басё. :))
Вдруг японец какой прочитает? Самурай?
Наталья Дробицькая 23.12.2012 05:25 Заявить о нарушении
Интересное мнение о лягушке Басё встретила:
*Правда же состоит в том, что хайку Басё про лягушку по современным меркам называется "толстый троллинг". До Басё практические все лягушки в китайской и японской поэзии ПЕЛИ. И это был прямой аналог поэта, выступающего со стихами.
А у Басё лягушка тупо плюхнулась в воду, без всяких песен. Это было жёсткое издевательство над традицией. Но с другой стороны, прикопаться было нельзя: звук-то в итоге все равно получился. И издала его, как ни крути, лягушка. Хотя и не сама, а в соавторстве с прудом.*
(http://kritika-haiku.livejournal.com/1173723.html , в комментах)
Лейте Совушка 23.12.2012 10:30 Заявить о нарушении
*Правда же состоит в том, что хайку Басё про лягушку по современным меркам называется "толстый троллинг". До Басё практические все лягушки в китайской и японской поэзии ПЕЛИ. И это был прямой аналог поэта, выступающего со стихами.
А у Басё лягушка тупо плюхнулась в воду, без всяких песен. Это было жёсткое издевательство над традицией. Но с другой стороны, прикопаться было нельзя: звук-то в итоге все равно получился. И издала его, как ни крути, лягушка. Хотя и не сама, а в соавторстве с прудом.*
(http://kritika-haiku.livejournal.com/1173723.html , в комментах)
Лейте Совушка 23.12.2012 10:30 Заявить о нарушении
Интерпритаций ( в толкованиях) море разливанное.
Имел ли в виду он сам что-то, кроме записанной картинки, вот в чём вопрос вопросов.
Любой натолкует))) в зависимости от образования, воспитания, хитроумия,текущего политического момета в конце концов. Приплетут историю. Погреются около таланта.
А в природе всё просто. Самца лягушка услышала.)))
И у Басё всё просто. А как...не узнаем.
(-:))
Наталья Дробицькая 23.12.2012 11:42 Заявить о нарушении
Имел ли в виду он сам что-то, кроме записанной картинки, вот в чём вопрос вопросов.
Любой натолкует))) в зависимости от образования, воспитания, хитроумия,текущего политического момета в конце концов. Приплетут историю. Погреются около таланта.
А в природе всё просто. Самца лягушка услышала.)))
И у Басё всё просто. А как...не узнаем.
(-:))
Наталья Дробицькая 23.12.2012 11:42 Заявить о нарушении
Потому что это хайку-КОАН. Вербально её ни взять, ни понять...
Лейте Совушка 23.12.2012 12:16 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 23.12.2012 12:16 Заявить о нарушении
Значит, каждый её для себя пишет! А оно надо?
Наталья Дробицькая 24.12.2012 21:48 Заявить о нарушении
Наталья Дробицькая 24.12.2012 21:48 Заявить о нарушении
Ничего не значит. Коаны - это типа для учеников и младших товарищей. Для взыскующих просветления, так сказать... Вот почему так держится легенда о Ньютоновом яблоке? - это почти то же самое. Ньютон сформулировал закон, Басё сложил хайку. В просветлённом состоянии...
Лейте Совушка 25.12.2012 08:35 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 25.12.2012 08:35 Заявить о нарушении
Видите ли... Мы сами делаем ТАКОГО Ньютона ,ТАКОГО Басё.
Как, например, такого или иного Ельцина, Ленина . Сталина...
Да кого угодно, след свой оставившего в анналах истории.
( я так думаю... :)...) Трактуем.
Наталья Дробицькая 25.12.2012 09:41 Заявить о нарушении
Как, например, такого или иного Ельцина, Ленина . Сталина...
Да кого угодно, след свой оставившего в анналах истории.
( я так думаю... :)...) Трактуем.
Наталья Дробицькая 25.12.2012 09:41 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.