Tilbake Til Livet. Morten Harket

Перевод
The original text "Tilbake Til Livet"
by O.S.Olsen,
music by Morten Harket
The Album "Vogts Villa", 1996

Так случилось...рано утром
Свет, молитва Небесам,
Это утро...так безлюдно,
Но ответила земля

Я не знаю, почему-то
В этом мире я чужой,
Все казалось новым...утром
Все же счастлив был, живой

Снова к жизни возродиться,
Если примешь ты меня,
Дождь пусть плачет, ветру - биться
Так задумала земля

Может быть на этом месте
Все случится, замкнут круг,
Только нам бы оглядеться
Оглядеться бы вокруг

Помню девушку - пустыню,
Слишком много было грез,
Жить устала...нет, такие
Не встречались до нее

Жить под грузом ожиданий
Так устала, было жаль,
Но сейчас легко пружинкой
По земле шагает вдаль

Птиц полет, взлетай за ними
Наши души птичьих стай...

Посмотри, повсюду радость,
Вот Мечтатель с неба - вниз,
Усомнись в своих сомнениях
Ведь наружу рвется жизнь

Ты почувствуй, мир не плачет,
Мир ликует, ты - живой,
Рано утром...ведь Мечтатель
Возвращается домой.


Рецензии