Первый стих по мотивам Слова

          Это стихотворение по мотивам "Слова о полку Игореве" будет вставлено в начало перевода "Слова" http://www.stihi.ru/2012/09/15/5756 

Раздвину шторы я забвенья,
Чтоб в древность отворить окно,
И оживлю в воображеньи
Героев, спящих вечным сном.

Прорвался я сквозь мрак столетий,
Чтоб рассказать вам правду, быль
О героизме русских кметей
И ополченцев рядовых.

Я к русским обращаюсь: «Братья!»,
Для всех нас Русь — отец и мать!
Но отчего кровавых ратей
Пожар не устаёт пылать?

Усобиц первых было время,
Стрелой летело ссоры зло,
В лесу вражды упало семя,
Жестокой дикостью взошло.

Врозь развеваются знамёна,
Поднялись пики, словно лес,
Ржут кони средь стального звона,
Брат к брату в дом с мечом полез.

И оттого так трудно биться
С войсками половцев-врагов,
Раздолбаны Руси границы
Копытами степных полков.

Пишу я старыми словами,
В них был заложен смысл иной,
Пусть я не сразу понят вами,
Меня прочтите всё равно!