Мыши в сумке

Маленькая Ясминочка получила в подарок от тети Самиры: сумочку, кошелечки и плюшевые игрушки из Баку. Поиграв с ними, племянница попросилась в сумочку тети:
- Можно я посмотрю, что  в твоей сумочке?

Самира отшутилась:
- Нельзя, в моей сумочке такая хвостатая мышка. Помнишь крысу (по-чеченски - мукъа-дахк (мукха-дахк) - и мышь - (дахк) звучат с одним центральным корнем).

Однако Девочка оказалась злопамятной и способной  ученицей в свои 3 года.
При следующей встрече, когда Ясмина получила в подарок деньги, она уложила их в сумку, подаренную тетей Самирой и стала стращать ее:
- Смотри, тетя, у меня в сумочке тоже сидит хвостатая крыса...

Она знала, что опасное хвостатое чудище живет при деньгах...


Рецензии