Этот вальс. По мотивам Леонарда Коэна

Этот вальс танцевали мы в Риме,
И в Париже кружили его;
И в разрушенном Ершалаиме,
После римлян, на Рождество;

И на отмелях рек Индостана,
Распрощавшись навек, вновь сойдясь…
Дорогая, как это странно, -
Так прими от меня этот вальс;

В вечном небе мигает реклама,
В мудром небе мигает реклама,
Зазывая на огонек;
Ах, Боже мой!
Я, наверное, так одинок.
Раз-два-три, раз-два-три, эта дама
Что обычно зовется Судьбой;
Раз-два-три,
раз-два-три,
И шажок,
и шажок…

Этот вальс, этот вальс, этот вальс
Протанцуем всю ночь до утра.
Может, с неба посмотрят на нас,
По-иному, не так, как вчера;

И я очи воздену горе,
Я весь Бога – но не сейчас,
Не бери же себе мое горе, -
Дорогая, прими этот вальс,

В этот крепкий напиток две капли из глаз,
Но не больше; текила и соль.
На потом - долгий марш и жестокий приказ,
А пока будет вальс си-бемоль,

Ну а лучше – беспамятный бешеный вальс,
На трубе Гавриил подыграет как раз,
Чтоб оркестр не устал, не угас!


Рецензии