Rise Against-A hero of war перевод

Он сказал:"сын,ты повидал мир?
а что,если я скажу,что ты мог бы?
просто неси оружие,тебе даже заплатят"
я ответил:"звучит отлично!"

черные кожаные ботинки
начищены до блеска.
они обрезали мне волосы,но выглядит неплохо.
мы маршировали и пели,
мы все стали друзьями,
когда научились сражаться.

герой войны,
да,это то,кем я стану.
и когда я вернусь домой,
все будут мной чертовски гордиться!
я буду нести этот флаг
до самой могилы,если я должен.
это флаг, который я люблю
и поддерживаю!

я постучался в дверь,
выкрикивая команды.
дети...они плакали!
но я нашел того,кто мне нужен.
мы увели его
с пакетом на голове
от семьи и друзей...

они сняли с него одежду
и стали ссать ему на руки.
я сказал им остановиться,
но позже присоединился сам.
мы били его ружьями
и дубинками не раз...
снова и снова...

герой войны,
да,это то,кем я стану.
и когда я вернусь домой,
все будут мной чертовски гордиться!
я буду нести этот флаг
до самой могилы,если я должен.
это флаг, который я люблю
и поддерживаю!

она шла через туман под пулями
я просил ее,я умолял ее остановиться!
но она оттолкнула меня..
поэтому я снял ружье
и выстрелил...

гильзы отскочили в туман,
в песок,
пропитанный кровью.
она умерла с флагом в руках,
белым,как снег...

герой войны,
да,это то,что все они видят.
только награды и шрамы.
и они чертовски гордятся мной!
я принес этот флаг домой-
сейчас он собирает всю пыль.
но ведь это тот флаг,который я люблю,
которому я поклоняюсь!


Рецензии