Чёрный квадрат Малевича...

Чиригучи чав балеси куцмиради
Ёнстропиня фаун цунаи вердика
Римулюси ку дорысы вушларади
Нирафоа жупинок стур мажтика
Ык юписрол фыбаг нек кар бауж
Йотап нго липор клывар судноби
Куцыбыро ай вырки сорбиекотук
Всвад ркулдрат выфори тониоби
Аженур выболис стаберы гучмак
Довериток фиери роднис строби
Рюд бротин ворук  приек исукак
Алыжор робдав стигу фуколооби
Тас фиж тибаж жолит ворукорак...

Без ложной скромности, без пафоса, бесстыдно
Приму шедевр - Чёрный Квадрат, Малевича,
Взамен возможности, по-белому завИдно
С улыбкой созерцать - абракадабру Галича...
 
 


Рецензии
Навыкосю ярыло нах маквайер,
Купрыся нардо цвоня выходыр,
Шустрыканута бося ры навайер,
Ымка нур крамю ша цупикатыр!
:)))
А вот перевод: http://www.stihi.ru/2013/10/15/5841
С улыбкой,

Эдель Вайс   20.07.2014 01:09     Заявить о нарушении
Спасибо, новый язык позволит общаться всем любителям поэзии, и это здорово! Всех Вам благ!)))
С теплом, ЮГ)))

Юрий Галич   20.07.2014 07:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.