Ф. Шиллер
ПУНШЕВАЯ ПЕСНЯ
Гордые силы
Мира оплот –
Связью вселенской
Космос живет.
Бросим лимона
Звезды на дно! –
Горечью Жизни
Жжется зерно!
Если растопим
Сахар огнем –
Не обнаружим
Горечи в нем!
Лейте щедрее
Воду, друзья! –
Жить без воды нам,
Люди, нельзя!
Каплю за каплей
Цедим вино –
Жизнью бессмертно
Правит оно!
Жгуче слепящий
Блеск янтаря –
Кубок мы выпьем,
Жаждой горя!
перевод О.О. Столярова
Пуншевая песня
© Copyright: Олег Столяров, 2012
Свидетельство о публикации №112120900565
Свидетельство о публикации №112120900565
Рецензии