Massachusetts - Bee Gees

Массачусетс (эквиритмичный перевод песни Massachusetts, Bee Gees)

Я решил вернуться в Массачусетс,
         что-то вновь зовет меня домой.
Свет погас в нашем штате Массачусетс
          в тот день, когда простился я с тобой.

Я поймал попутку в Сан-Франциско,
          чтоб исполнить все свои мечты.
Свет погас в нашем штате Массачусетс,
                и это знак - меня дождешься ты.

Расскажу про штат наш Массачусетс,
               про людей, которых я встречал.
Свет погас в нашем штате Массачусетс,
               и Массачусетс - один штат, что я знал.

Я буду помнить Массачусетс...
Я буду помнить Массачусетс...
Я буду помнить Массачусетс...
Я буду помнить Массачусетс...


Feel I'm goin back to massachusetts,
Somethings telling me I must go home.
And the lights all went out in massachusetts
The day I left her standing on her own.

Tried to hitch a ride to san francisco,
Gotta do the things I wanna do.
And the lights all went out in massachusetts
They brought me back to see my way with you.

Talk about the life in massachusetts,
Speak about the people I have seen,
And the lights all went out in massachusetts
And massachusetts is one place I have seen.

I will remember massachusetts (х4)


Рецензии