Make believe - Поверь, группа The Burned

Who's to know my world
Who's to share my worry
Mountains rise and fall all the time
And it doesn't mean a damn thing to God
So make believe in miracles instead

Who's to show no fear
Then cast the first stone at the mirror
And break the spell you put on yourself
And crack your shell wide open again
And make believe in miracles my friends

Who's to give everything
Just to serve what they believe in
That's the way you play the game of life
You create the world you want to see outside
And remember what it's like to play God
And make believe in miracles again

Make believe in miracles my friends

Поверь.
Кто посвящен в мой мир?
И разделит мои волнения?
То устремляюсь с горами в эфир,
То спускаюсь в море сомнения…
Чем жить, проклиная небеса,
Лучше поверим в чудеса.

Кто ничего не боится?
Разрушьте первым свое отражение,
Развейте хорошее впечатление,
Показав свое истинное обличье.
Пускай поверят и друзья,
Что существуют чудеса.

Кто способен дать нам все?
Провести жизнь в служении идеалам…
Это один из способов игры в жизнь
Ты создаешь мир, который хочешь видеть
И помни это как играть роль Бога,
И воскрешать веру в чудеса…

Пусть в них поверят и мои друзья…

Второй вариант
Представим… (Давайте представим, что чудеса существуют)

Кто посвящен в мой мир?
И разделит мои волнения?
То устремляюсь с горами в эфир,
То спускаюсь в море сомнения…
Чем жить, проклиная небеса,
Представим, что есть и чудеса.

Кто ничего не боится?
Разрушьте первым свое отражение,
Развейте хорошее впечатление,
Показав свое истинное обличье.
Пускай представят и друзья,
Что существуют чудеса.

Кто способен дать нам все?
Провести жизнь в служении идеалам…
Это один из способов игры в жизнь:
Ты создаешь мир, который хочешь видеть.
И помни: это как играть роль Бога,
И воскрешать веру в чудеса…

Пусть в них поверят и мои друзья…


Рецензии