Взрыв в голове

Люблю смотреть в твоё лицо
я при случайной встрече
твой завиток легко
талантом красоты очерчен

проходит время мимо
пески везде кругом
теперь один в пустыне
я забываюсь сном

и снова в этом сне
витрина, небеса
вопрос в твоём лице
и взрыва голоса


http://www.stihi.ru/2012/12/04/177


Рецензии
проходят день и ночь, как взмах крылом.
исчезнут - разожми ладонь свою.
и дело ведь не в том, совсем не в том,
что лишь тебе одной сказал - люблю.

не в том, никак не в том моя печаль,
что видел я вселенную в твоих очах,
бескрайнюю вселенную - в твоих очах.
но все-таки не в том моя печаль.

беда не в том, что свищет ветер лютый,
сшил мертвые цветы январь нам белой нитью.
беда не в том, что ты меня не любишь,
беда - тебя... не в силах разлюбить я.

проходит день и ночь , как взмах крылом,
мы время длить, увы, не сможем вечно.
но дело ведь не в том, совсем не в том -
разлука воет вьюгой вслед за встречей.

не в том печаль, никак не в том печаль,
пусть выстрел в спину - мне твое "прощай",
измены выстрел - мне твое "прощай",
но все-таки не в том моя печаль.

беда не в том, что свищет ветер лютый,
сшил мертвые цветы январь нам белой нитью.
беда не в том, что ты меня не любишь,
беда - тебя... не в силах разлюбить я.

Олеся Вильчур   23.06.2017 17:55     Заявить о нарушении
большущее спасибо, что как бы подтолкнул к переводу.

Олеся Вильчур   23.06.2017 18:00   Заявить о нарушении