Народный Дух?

Эко дело… вот оно как.
Народный дух? Народный дух…
Народный дух - эко дилемма…
Покоен слух. Эко, проблема
В послеобеденном часу…

Что бы, да кабы,
Да значить могло бы? -
Кривее вопрос лошадиной оглобли.
Все в думах о планах и вовсе оглохли.

Кулак к щеке, морщины на лбу -
Народный дух… Народный дух???
Ума напряженье и… что же, мой друг?

29. 09. 03.




PEOPLE'S SPIRIT

BY ANDREY RUSSIAN

Hell of a business... that's how it is.
People's Spirit? People's Spirit...
People Spirit - hell of a dilemma ...
Calmed is hearing. Hell of a problem
In a hour afternoon...

Whatever, and however,
What could it mean? -
Crooked question than the horse's shaft.
In thoughts all about plans and completely deaf.

Fist to cheek, wrinkling forehead -
People's Spirit... People's Spirit ???
The tense of mind and... what do we have, my friend?


Рецензии
Дух иссяк , душа устала
Ложь вплетается в строку
Видно горя не видала
На своём она веку.

Верный стих. Удачи!

Григорий Фёдоров   06.12.2012 18:20     Заявить о нарушении
Григорий, спасибо за четверостишие!

Андрей Российский   06.12.2012 19:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.