Планета. Скрипит чарующе снежок-Et la neige grince

Скрипит чарующе снежок
Юрий Кутенин

Но я живу зимой.
И кровь горит и греет.
Скрипит чарующе снежок.
И иней - друг, волшебник брадобрея.
Все шепчет в ухо мне стишок...


© Copyright: Юрий Кутенин, 2012
Свидетельство о публикации №112112803930

Перевод Юлии Паниной - моего друга, журналиста, поэта и переводчика.
 
Vais je vis en hiver)
Et le sang brule et m'echauffe
Et la neige grince si charmante
Et le givre est un ami le magicien de friseur
Me murmure la poesie sans cesse.

Юлия Панина   28 12:22.11.2012


Рецензии