Анонс - О королеве-зиме королевской строфой

Здравствуйте, уважаемые обитатели Стихиры!

Давайте ещё раз обратимся к твёрдой форме, а именно – королевской строфе (строфе Чосера).

«КОРОЛЕВСКАЯ СТРОФА (rhyme royal) — семистрочная строфа, которую создал великий английский поэт 14 в. Дж. Чосер, основоположник нового реализма и реформатор стиха. Подражая Чосеру, этой строфой писал стихи король Яков Шотландский» (потому её и назвали королевской).

Строфа состоит из семи строк, написанных 5-ти стопным ямбом, которые могут рифмоваться следующим образом:

АББААВВ или АБАББВВ.
 
Переверни страницу — дивный сад  - А
Откроется, и в нем, как будто в вазах,  - Б
Старинных былей, благородных сказок,  - Б
Святых преданий драгоценный клад.  - А
Сам выбирай, а я не виноват,  - А
Что мельник мелет вздор, что мажордом,  - В
Ему на зло, не уступает в том.  - В

(Дж.Чосер, «Кентерберийские рассказы», пер. И. Кашкина)

 О счастье, жизни редкая краса!  - А
 Ты пропадаешь, чуть блеснув в сердцах,  - Б
 Как на полях сребристая роса  - А
 Истаивает в золотых лучах.  - Б
 Ты зыбкий миг, неуловимый прах.  - Б
 Для красоты и чести непорочной  - В
 В объятьях страстных нет защиты прочной.  - В

(У.Шекспир «Обесчещенная Лукреция», перевод А.Смирнова)

Пример с мужскими рифмами удалось найти только на английском языке. В нём очень много односложных слов, поэтому такой вид рифмы очень популярен:

On Boxing Day King Wenceslas looked out    
And saw his realm was blanketed with snow.
Indoors was where to be, without a doubt!
Still snow flakes floated to the ground below
Where deep drifts sparkled in the moon’s soft glow.
Then, scarcely visible by lunar light,
A peasant gathering firewood came in sight.

(автора, увы, не знаю)

От одного автора принимается ОДНО стихотворение, соответствующее следующему заданию:

***   ***   ***

Т Е М А  -  ЗИМА (заснеженные леса и города, замёрзшие реки, трескучие морозы, катание на лыжах и санях, в общем – всё зимнее)

Р А З М Е Р – ПЯТИСТОПНЫЙ ЯМБ (см. примеры)

С Х Е М А   Р И Ф М О В К И – АББААВВ или АБАББВВ.

Т И П Ы  Р И Ф М – МУЖСКИЕ (с ударением на последний слог), ЖЕНСКИЕ (ударение на предпоследний слог) или МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ в их гармоничном сочетании.

О Б Ъ Ё М:  ОТ ОДНОЙ ДО 5 СТРОФ, т.е.  7, 14, 21, 28 или 35 строк, составляющих единое целое стихотворение.

***   ***   ***

ЗАЯВКА оформляется в рецензиях этого поста следующим образом:

- ИМЯ автора
- НАЗВАНИЕ стихотворения
- ССЫЛКА

Если Вы желаете получить советы, рекомендации от участников проекта, узнать их мнения о вашем стихотворении, ставьте пометку "СОВЕТЫ". Все отзывы и рекомендации даются на страницах клуба "ДИАЛОГ" или, по желанию, на авторской странице. БЕЗ ПОМЕТКИ "Советы" НИКТО НЕ ИМЕЕТ ПРАВА высказываться в отношении данного стиха.

ПОДАВ ЗАЯВКУ НА КОНКУРС, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, что ознакомились
с "Правилами проведения и участия в конкурсах площадки" - http://stihi.ru/2012/02/12/12233

ВНИМАНИЕ!
- Заявки принимаются до 25-30 стихотворений или до 14 декабря.

ГОЛОСОВАНИЕ "народное", БЕЗ ОЦЕНОК.


Победителей ждут призы:

1 место – 700 стихобаллов, 2 место – 500, 3 место – 300.

Участие в конкурсе бесплатное.

Однако мы с благодарностью примем любую спонсорскую помощь на развитие площадки "Гуси-Лебеди" (на логин - gusilebedi1 ).

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы о наших конкурсах узнало как можно больше читателей, прошу ВСЕХ АВТОРОВ, пишущих рецензии на странице ТМ "Гуси-Лебеди" жать на "зелёную кнопочку" ))), а также участников-конкурсантов размещать ссылку на нашу страницу (конкурс). Спасибо.

С уважением,
Ведущая конкурса Лана Степанова