В порту

Гавань спокойную я загадал.
Остров Гавайский приблизит к ответу.
Но не спеши, перевод – не финал:
Опытным глазом пройдись по куплету.


Ноябрь 2012

_________
Загадка написана в форме акростиха и телестиха.


© Автор: Андрей Владимирович Медведев,
http://www.stihi.ru/avtor/andreimedvedev


Рецензии
Тут вижу. :)
Классно сделал.

Мила Доброван   29.11.2012 15:56     Заявить о нарушении
Спасибки. Это слово при переводе делится
пополам, вот я и разделил. :)

Андрей Владимирович Медведев   29.11.2012 15:58   Заявить о нарушении