В общежитии Литинститута
Три поэта жили - не тужили
В комнате с картиною двора,
Накопили холостяцкой пыли
Толщиною в добрых два ковра.
Редко появлялись там девчата.
В них поэты мало знали толку,
Оттого за склянкою початой
И о них мечтали втихомолку.
Расхрабрившись, пели безголосо
О подарке удалого Стеньки…
И смотрели на поэтов косо
Нервные безмужние студентки.
Что они – худы и бледнолицы –
По сравненью с вымыслом поэтов,
Если перья сказочной жар-птицы
Освещали комнатушку эту?!
Свидетельство о публикации №112112911178
Много прочла, а остановилась здесь вот.
В память об ещё одном неприкаянном студенте - Николае Рубцове.
Его поэзию могу читать бесконечно.
Вы, наверно, знаете о его литинститутской жизни всё!
Хороши Ваши переводы с лезгинского, хотя и нет рядом оригинала, но тональность кавказской поэзии чувствуется!
Живу на Северном Кавказе, слышу.
Ещё раз Вам спасибо за обширный визит, за внимание к столь незначительным "творениям", попавшимся Вам на пути.
Далеко это всё от поэзии, слабо и даже никчемно...
С наилучшими пожеланиями!
Тамара Догадова 03.11.2013 20:11 Заявить о нарушении
Валерий Латынин 03.11.2013 22:51 Заявить о нарушении