Мгновенья

Лишь отгремит пышнейший праздник
(Не вечно ничто под луной!) –
Как упорхнёт артист-проказник
И с глаз каждых блеск озорной,
Померкнут в памяти наряды, 
Все тосты под звон хрусталя,
Не грянут больше серенады,
Напевом хмельным веселя,
В строю гостей не хлопнут пробки,
Забудется смех без причин,
Не упадёт с движеньем робким
Цветной на ковры серпантин
И смолкнут ярые фанфары...
Случится, известно, всё так!
Проспекты, улицы, бульвары
Поймают вновь праздных зевак
В свои затрапезные сети
Из щёгольства, фарса и лжи –
Но лик надежды будет светел
Лишь там, где остались свежи
Минувших праздников мгновенья
Дражайшие в памяти все…
Ведь нет отрадней упоенья,
Чем жаловать гимны красе
Грёз прозорливых о влекущих
Торжественных днях иль ночах
И ожиданьем жить зовущим
К иным кутежам второпях!



Moments

Only splendid holiday will die off
(Nothing is forever under moon!) –
And then jester artist will leave,
Like mischievous shine from any eye,
All outfits will fade in memory,
And toasts with crystal glass ringing,
No more serenades will burst with
Joying tipsy tune, there will be no
Cork claps among long rows of guests,
Laughter forgets soon for no reason,
Won’t fall down with timid movement
Brightly serpentine on soft carpets,
And ardent fanfare will finally cease...
It is known to happen only that way!
So avenues, streets and boulevards
Caught again many idle onlookers
Into their widespread shabby nets
Of panache, farce and lies at once –
But face of hope stall will be bright,
Only where seculars remained fresh
Moments of past about all holidays,
Dearest to soul in good memory...
And there is no more delight rapture,
Than bestow hymns to sincere beauty
Of visionary dreams, that attracting
Solemn festive days or even nights,
And waiting to invocatory live calling
To other carousing in a day hurry!