Обсудим

Кто ужасней всех  на свете?
Ну, конечно, наши дети!..
Забияки, заводилы.
Их боятся крокодилы

Их боятся бегемоты.
Догадайтесь, кто в два счета
Может успокоить их?
Только взглянет - сын затих.

Ну, конечно, наша мама!
Мама не выносит гама.
- Мама, мы шуметь не будем,
Как нам дальше быть, обсудим...

Tanja Wagner:
Обсудим, Николай !!!)))))))

Ach, wie schoen ist unsre Welt!!!
Nein, ich meine nicht das Geld.
Was das ist? Das sind die Kinder!
Kinder sind das wahre Wunder!
Halten Eltern stets auf trapp,
muntern auf, wenn du mal schlapp.
Jagen Katzen, Hunde, Maeuse,
schleppen an die Kaefer, Laeuse …
Omi strickt und flickt die Socken.
Opa hat verlernt das Hocken.
Wenn die Rasselbande kommt,
ist er auf den Beinen prompt.
Leben ist im ganzen Haus!
Erst geht’s rein, dann wieder raus.
Papa ist der Kapitaen …
Nur die Mama, ist kein Fan.
Sie verdirbt den ganzen Spass.
Ist oft streng und manchmal krass.
Immer hat sie was zu mucken,
hat nie Zeit, muss putzen, kochen …

Sag, was waeren wir doch arm,
wenn kein Kind waer auf dem Arm?!
Ach die Welt ist doch famos …
Kinder - machen uns ganz gross!!!
Liebe Gruesse
Tanja

***
Как чудесен этот мир,
Нет, не деньги – наш кумир.
Кто же это? Наши дети!
Оттого и солнце светит!
В доме вечный тарарам,
Не дают закиснуть  нам,
Вечно кошки, мышки, чашки
И букашки-таракашки.
Вяжет бабушка носки,
Дед свершает марш-броски,
Он в компании сверчков
Позабыл про старичков.
Жизни полон целый дом,
Все давно стоит вверх дном.
Папа будет моряком,
Мама, жаль, особняком.
Она портит всю игру
Моет, варит поутру,
Если мамочка не  в духе,
Не позволит пискнуть  мухе

Дом бы затхлостью пропах,
Не будь дети на руках!
Оттого и мир чудесен,
Что он полон детских песен
----

N Ganebnych:
Grossartig! Das ganze Leben ist hier! Mein Respect, Tanja! Ich soll immer auf den Beinen - prompt - sein!
Mit Vergnuegen lache,
Nick