ОКНО

WIEN Albertgasse 40/15
PRAHA Kobylske Namesti l
KRAKOW Kanonicza 21
WROCLAW Podwale 5

RACIBORZ Mickiewicza 7/2

Вывески: АДВОКАТ, RECHTSANWALT, ADVOKAT KANCELARIA, KANZLEI, ADVOKATNI PORADNA

Профессия ... старейшая ... самой старой
Свободная Профессия
как каждая другая имеет БЛЕСКИ и ТЕНИ...

ДЛЯ ОДНИХ... МИФАМИ обросшие профиты и сомнительный .. престиж
ДЛЯ ВТОРЫХ.... полоса СЛУЖЕНИЯ ... ЛЮДЯМ
которых РОК=SCHICKSAL=СУДЬБА
коснулась "недоброй стороной жизни"
в гуще запутанных человеческих судеб
в их ... "ЛАБИРИНТАХ"
он ищет ... неуверенно ИМИ
потерянный ... ВЫХОД .....

А Прохожий .. поднимая взгляд немного вверх
каждый ДЕНЬ видел до поздна ... свет в окне
адвокатской канцелярии

Утром
на улице призванный воспоминанием .. ШАРМАНЩИК
крутя рукоятку ШАРМАНКИ
платит ... за ожидаемые ПОЖЕРТВОВАНИЯ ... МУЗЫКОЙ ...
эти мелодии переносят "ВЕСЬ МИР"
в ... ПРОШЛОЕ ... к ... МОЛОДОСТИ

Послезавтра
Прохожий
по привычке взглянул вверх
ТЁМНОЕ ОКНО .. не светится ...




Письменный стол .. акты ... открытые, неоконченный "иск"
а очередная ЖИЗНЬ...завершена…"
Твой АДВОКАТ не ДЬЯВОЛА ушёл...он вышел

Прохожий...с недоверием повторяет
умер, Er ist Tod, on zemzel ... ???

а ведь ... ещё ВЧЕРА .....

Ян M. Стухли 27.11.1998 г. проездом в Опаве, а в Варшаве Национальный Съезд Адвокатов 80… летие АДВОКАТУРЫ


перевод с польского Е.Галигузовой