Мы встретились или приснились? - Перевод с украинс

МИ ЗУСТРIЛИСЬ  ЧИ  НАСНИЛИСЬ ?
Олеся Райська ( http://www.stihi.ru/2012/11/18/8074 )
----------------------------------

Географія побачень?
Витівки нічних снобачень?
Ми зустрілись чи наснились
ті омани з небуття?

Не шукатиму тлумачень
Ані символів, ні значень,
ні визнань, ані призначень.
Відбулось... Моє життя!

---------------------------------------

География свиданий,
Сновидений иль гаданий?
Встретились мы иль приснились
В выдумке небытия?

Не хочу я толкований,
Объяснений, и признаний,
Осознаний, оправданий.
Совершилась... Жизнь моя!


Рецензии
Какое интересное стихотворение, Танюшка, по образности и чувствам!!! очень понравилось!!!Целую. Наташа.

Наталья Исаева Горецкая   19.11.2012 23:04     Заявить о нарушении
Все благодарности - автору, дорогая! спасибо, Наташенька, целую!

Кариатиды Сны   19.11.2012 23:17   Заявить о нарушении