Йонатан Гефен - Быть одному - Свободный перевод

Если плачу плачу я,
Не говори - мне горько.
А слёзы лью лишь потому,
Что так смешно быть одному...

И всё же это не о том, и всё же это не о том,
А может о совсем другом, а может о совсем другом.
Бывает сердце горячо, бывает холодно плечо,
А может снова не о чём, так просто чепуху несём.

А вдруг услышишь, я смеюсь,
Не думай - это радость.
Я так смеюсь, чтоб спрятать грусть
И одиночества усталость.

А если встану и уйду,
Не значит - что мне есть куда..
Мои дороги все кружат,
Вокруг тебя, вокруг тебя….



https://www.youtube.com/watch?v=CjVMwFm3XRM


Рецензии
Это очень по-человечески! Мы всегда желаем противоположного состояния - "зимою - лета, осенью - весны!"
Холостые мечтают окольцеваться, женатые - развестись...
И это божье творение, я вас споашиваю?!:)))

Neivanov   03.08.2023 17:13     Заявить о нарушении
Так он нами управляет..ПОКЛОН!!!

Эдуард Шраер   03.08.2023 17:37   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.