страшнее смерти

Полина Дубина

страшнее смерти
в реальном представленьи
жизнь в нищете

Перевод с языка снов хокку Анатолия Викулина http://stihi.ru/avtor/vikulintolya :

великий арап
ножик
пятое ребро

Если вы увидели во сне арапа (негра) — к испугу; разговаривать — к мелким дрязгам; быть — вы станете посмешищем для окружающих.
•Ножик карманный видеть - окажешься в тяжелом положении.
Если Вы увидите во сне ребра, это предвещает нищету и лишения.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Полина Дубина

Рецензии

Написать рецензию

страшнее смерти -
долгие мучения...
прелюдия к ней.

Хайку - лучший способ сказать кратко!
С теплом, Адела

Адела Василой 25.07.2013 10:32 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Прекрасно и верно сказали, Адела! Спасибо!:)

С неизменным восхищением и теплом
Ю

Полина Дубина 25.07.2013 15:42 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Полина Дубина