"В небе
таком бесконечном
мечтается легче,
когда мы вдвоем.
Вместе
летать интересней
и птицей, и песней,
и теплым дождем."
(Валентина Сулимова, http://www.stihi.ru/2012/11/10/406)
The joy in height
Is warm and bright.
Your world is fine.
Catch the sunshine.
You want to fly.
To reach the sky,
The heaven’s things -
Spread your white wings.
You’ll fly in bliss
Above the abyss,
Leave all your doubts
In silver clouds.
On a rainy day
Look for the sunray.
Make a rainbow
On the cloud floor.
Fly at midnight.
Catch the moonlight.
You’ll touch the Moon. -
It’s just a balloon.
You’ll fly too far
To get your star.
It hides two rays
Of your life ways.
Refrain:
In your first flight
Take a delight.
Throw off your shades.
Be free and light!
Spread your white wings
© Copyright: Пётр Стёпочкин, 2012
Свидетельство о публикации №112111204984
Свидетельство о публикации №112111204984
Рецензии
Спасибо, Александр. Так ведь всё просто, когда ни строчки о любви - значит ни о чём. :-)))
С уважением,
П.С.
Пётр Стёпочкин 20.11.2012 07:24 Заявить о нарушении
С уважением,
П.С.
Пётр Стёпочкин 20.11.2012 07:24 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.