В бездонном молчании

В бездонном  молчании
без тебя,
что-то
произошло
в моём мозгу.

Но я, так больше не могу,
я пресытилась одиночеством.
Надоело.
Я закричу!

Мысли выстужены,
проплывают
не задевая меня.

Память то находит,
 то теряет
смысл жизни.

Сердце
напрасно ищет
 в остылой душе
опору.

В интонациях
дежурных фраз
окружающих
меня людей,
слышу
фальшивые нотки.
а…а…а…,
 это меня
проверяют?!
Меня
хотят
повергнуть в
замешательство
стихами, слогами, словами
вопросами?

Я ищу! Я ищу!
Где ты спрятался?
Между
стихами,словами,вопросами,
звуками?

Твой портрет
в комнате-
моя стена плача!

О, теперь я знаю
Секрет Любви -
нет, мне не вырваться
из этой клетки кошмаров.

Но я выдумываю
розовый
ветер
вдохов и выдохов!

И что дальше?
Тишина!
Нет, не могу!
Я закричу!


«Без тебя» Лизет Брошу Франция.
Подстрочный перевод Татьяны Растопчиной.
http://www.stihi.ru/2012/06/03/2658


Рецензии