Не Бойся - No Fear - The Rasmus

Песня финской рок-группы The Rasmus.

О группе:
The Rasmus — финская рок-группа, сформировавшаяся в 1994 году в Хельсинки.
The Rasmus — одна из самых успешных финских групп: по всему миру продано более 3,5 миллионов их альбомов, они получили восемь золотых и пять платиновых наград. The Rasmus выпустили восемь студийных альбомов, два сборника и 24 сингла.

Live-версия "No Fear":
http:///www.youtube.com/watch?v=NtfZE8EB07I

Официальный клип на песню "No Fear":
http:///www.youtube.com/watch?v=qMYxkh224Tg




No Fear - Не Бойся

Ты...
Ты жила всю жизнь под покровом сна.
Но час настал покончить с миром.
Путь...
Свой последний путь ты пройти должна.
Судьба твоя сделала выбор.

Не бойся...
И падай в пропасть. 
Не бойся...
И падай в пропасть.
Не бойся!

Яд...
Яд струится вниз, плачет им гроза,
Клинки остры, боль бесконечна.
Ты...
Ты в последний раз закрывай глаза.
Здесь ночь без сна. А дальше - вечность.

Не бойся...
И падай в пропасть. 
Не бойся...
И падай в пропасть.
Не бойся!




Оригинал

No Fear

Girl,
You lived your life like a sleeping swan
Your time has come to go deeper

Girl,
Your final journey has just begun
But destiny chose the reaper

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness
No Fear

Girl
Rain falls down from the northern skies
Like poisoned knives with no mercy

Girl
Close your eyes for the one last time
Sleepless nights
From here to eternity

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness
No Fear