Латинские выражения A-Z и словoсочетания 179 Per-P

      Латинские выражения A-Z и словoсочетания 179 (Per-Pet)


   1. Periculum in mora

      Опасность в промедлении
 

   2. Periere mores, jus, decus, pietas, fides, et, qui redire

      nescit cum perit, pudor

      Мораль, справедливость, честь, набожность, добросовестность

      наказаны; в том смысле, что излишняя стыдливость, однажды

      павшая, не будет восстановлена никогда


   3. Perierunt tempora longi servitii

      Плоды продолжительной службы теперь потеряны


   4. Periissem nisi periissem

      Была не была. (Или пан, или пропал)


   
   5. Perit quod facis ingrato

      Считай пропало, что сделал для неблагодарного


   6. Periturae parcite chartae

      Храни бумагу, обреченную на гибель


   7. Perjuria ridet amantum

      Он смеялся над ложными клятвами любовников


   8. Perleget illius

      Перечитай упомянутое


   9. Permissu superiorum

      С позволения высочайших властей


  10. Permitte divis caetera

      Оставь покой свой для богов


  11. Perpetuo risu pulmonem agitare solebat

      Своих сторонников он потрясал бесконечным смехом


  12. Perpetuum mobile

      Вечный двигатель


  13. Perpetuum internet

      Вечный интернет


  14. Perpetuus nulli datur usus, et haeres haeredem alterius,

      velut unda supervenit undam

      Вечно владеть невозможно ничем, и наследник следует за другим

      наследником, как и волна идет за волной


  15. Persaepe evenit ut utilitas cum honestate certat

      Часто случается, когда собственный интерес вступает в борьбу

      с честью


  16. Persequitur scelus ille suum

      Он упорствовал в своем дурном обличье


  17. Personae mutae

      Бессловесные роли (театральные)


  18. Pessimum genus inimicorum  laudantes

      Льстецы - самый худший вид врагов


  19. Petere honores per flagitia, more fit

      Стремление к известности через дурные деяния, глупое занятие


  20. Petite, et dabitur vobis. (Mt.7:7)

      Просите, и дано будет вам. (Мт.7:7)



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012