Return your sadness to a rainy day,
Reverse your boredom to a question mark,
Don't waste your time, have courage, try your luck,
Your winter's coming, days are getting shorter,
So, make me drunk with just a glass of water.
04.11.12
попытка поэтического перевода
Верни печаль осеннему дождю,
И скуку преврати в вопроса знак,
Уходит время, наш любимый враг,
Приблизив зимних дней коротких череду,
Будь смел, удаче и любви открой судьбы окно,
И воду чистую для нас ты преврати в вино.
for you
© Copyright: Величутина Елизавета, 2012
Свидетельство о публикации №112110500582
Свидетельство о публикации №112110500582
Рецензии