Лондонское
Новороссийск. 3 ноября. 2012.
ЛЕС. Фрагмент письма.
*
...Читаю вас. Испанский тур ваш – позади. Вы провели меня в письме не хуже гида от барселонских чудных зданий Гауди и до невиданного граффити Мадрида. (Тогда ещё был диалог – не монолог.) А эти ваши впечатления от Прадо! Понятно ваше огорченье и досада: могучий Зевс – без причиндалов! Бедный бог! Такого краха не предвидела Эллада. Да, древних греков бы потряс такой скандал. Позор вандальше! Или это был вандал? Небось, забрал вещицу в качестве гаранта: чтоб Зевс ему свою способность передал и наделил его могуществом гиганта… Могло такое быть? Как думаете, Санто?...
*
Санто.
Ноябрь. 2012. Лондон.
Рисует дождь туманный Альбион. В хандре, озябший, прочь тащусь с вокзала. Чечетка челюстей и Паркинсон. Чо там за цука кокон повязала? – Алё, ку-ку – хотабычевы тапки! – Кульком, в чадре до пят, чудит арабка – бойницами зрачков стреляй шпион: Бабах! – Привет, алжирский бастион!
Монашенка англицкого аббатства себе похожий выбрала фасон – не вижу в сходстве ни родства, ни братства – чужой бредово выдуманный сон – исламское господство, что за… плятство* и в чем бедняге Лондону резон?
Толкаю на колесах чемодан, на Оксфорд-стрите жарится баран на вертеле, ну вот и доигрался!Похоже, завершился рамадан*, все разговляются – курбан байрам* – барана есть вапще не собирался.
Фламбирит* сладкий пудинг мне гарсон, торчит вихров нечесаный газон. По Бейкер-стрит идет, что иностранка, бесстыже гололицая британка. Кокой кошмар! – расстегнутый блузон! Как нежно цыцы скачут в унисон!
Могу сказать, взглянув на этот вид: что в королевстве как-та неспокойно.
Лицо открыто – превзойден лимит! Моя супруга так же «непристойна», в арабском понимании – фривольна. У граждан втихаря, внутри свербит, а вслух молчок! – никто не говорит.
Зачем же, политические карты вовсю тасуя, спорили Стюарты? – Взлет полумесяца венчает шпиль. Над Лондоном Аллах – кому же плохо?
Нах им викторианская эпоха? Шотландцы зря навязывали стиль Георгианский – древность, что утиль.
Мне эту Мекку не перенести – на Тауэр, на ратушу ползти? Налондонился новизной затей – мечетей вижу больше, чем церквей*. К французам, что ли, на Ла Манш податься? Тюрбан, чалма, чадра... куда грести? Где преклониться? – Господи прости, опять на языке - ну что за...
Почем на рынке смертная тоска? На циферблате полдень – спелись стрелки – cоитие минут, лямур-проделки... Большая малую нагонит и... – родится время истиной любви.
Стоят фасады в красном кирпиче, спит голубь у собора на плече. Над расстекловкой белых, узких окон, наличник завернул барочный локон. В закатной, позолоченной свече застыл Тюдор в английском неостиле. Назад, домой! – уже считаю мили и мысли кружатся в одном ключе.
Руно овечьей шёрстки – облака… тут кровь баранья, там кровят быка. Кручу по счету турбообороты… Стaльной полоской мечется река, зеркальное скольженье – самолеты… Все дальше Темза, Лондон, Гарри Поттер. К архипелагам тянется рука, прощальный взмах: Пока, пока, пока…
__________ Примечание Санто.
* исламское господство, что за… например, гадство для нежных ушей.
*Первая мечеть в Англии была открыта 80 лет тому. Сейчас только в Лондоне более 1000 мечетей.
* Рамадан – это месяц поста, прощения грехов - девятый лунный месяц мусульманского календаря.
*Курбан Байрам (Ид Аль-Адха) – Праздник жертвоприношения в Исламе.
Отмечается в 10 день двенадцатого месяца мусульманского календаря – Зуль-Хиджжа.
В этом году Курбан Байрам, пришелся на 26-е октября. В Лондоне, в центре на улицах жарят баранов.
*Фламбирить значит опалить на огне. Пудинг (pudding) – английский десерт. Перед подачей на стол обливают коньяком и поджигают.
( Забавный эпизод. Вспомнил запишу. Русская девочка, новенькая официантка, принесла пудинг к другому столику.
Ей говорят: Ну, зажигай! Она начала пританцовывать, подпрыгивая.
Дал ей спички – пудинг зажги.
- А… поняла!)
* Бейкер-стрит – знаменитая улица, где жил Шерлок Холмс. В оригинале называлась «O Xang; de Baker Street».
Свидетельство о публикации №112110408568
Виктор Гусаров 17.11.2012 03:41 Заявить о нарушении
Но, суть в том, что эта глубина не востребована, никому не нужна.
Вовсе не оскорбляю читателя, подозрением в его поверхностном мировосприятие но, в целом, оно таково.
Если б ни школа, кто бы вообще прочел «Горе от ума?» И кто знает о Грибоедове больше, чем один его вальс и одного его Чацкого. « Карету мне карету!» Мгэ... (скорой помощи)с красным крестиком.
Т.е. кто занет больше, чем средняя школа?
Кто самостоятельно, по велению души, хоть раз открыл и прочел его?
Может Вы? Ну, еще какой-нить оригинал.
Ну, может кино по телеку, еще туда-сюда, когда ниче смотреть и нече делать.
А потребность общества в литературе такого уровня, есть? – НЕТ.
Я и без того всю жизнь работаю в стол. Будет еще одна эпопея – «мучение школьникам».
Ну, канеша, если я создам себе яркую биографию, меня как посла России заживо растерзает толпа при миссии, царь замнет, прискорбный факт, получив за меня бриллиант, и гроб с моим телом на последнем пути встретит мой теска Пушкин, (тоже Александр Сергеевич), то может меня втиснут в школьную программу 5 класса.
И тогда есть слабый шанс, что бедные недоросли насильно прочтут, к тому времени думаю, скорее, послушают какой-нить СиДи в 3Ди - Умные мысли о путешествиях некого Санто, хоть и складно высказанные, но мало развлекательно.
Петров получит 5, Иванов 3 и т.д. Да и этого не будет, какие там 3 2 1… Будут баллы делить, множить, насчитывать проценты. Составят анкету.
Санто был: в Лондоне? В Мадриде? В Афинах или у бабая на кую?
Канешна, могу прославиться уже сейчас! - Написав оду о том, как процветают мечети в Лондоне, как прекрасна паранджа, и красавцы арабы на берегу Темзы жарят благородных английских баранов.
Написать монументальный холст 2 на 3, с таким же сюжетом и синий тюрбан, прейдя к власти, заставит всех Митрофанов учить на арабском, мой бессмертный опус и оглядать в музеи холст.
Меня похоронят в западе неподалеку от Медресе (русское гроб по-арабски означает "запад")
А мне глЫбоко одновалентно, я б даж сказал по арабски-однохуйственно, где я буду лежать бездыханно.
Меня больше интересует где я буду жить и в каком качестве.
А поэма Чацкий-Санто никак не способствует улучшению ни загробной жизни, ни надгробной.
Все эти размышления, дорогой Виктор Гусаров, ни коем образом, не способствуют воодушевлению трудом, от которого даже Сизиф горько плачет под своим сизифовым камнем.
Мой маленький Лондонский стишок и без того пугает тем, что называется «многобукаф».
А большое произведение, как высокое напряжение – бьёт током. Чем больше страниц, тем высоковольтней… и страх перед этим. На обложке придецца рисовать череп, две косточки и пердупреждающий призыф: «Осторожно Многобукаф»
Прочесть большую вещь как перейти через Альпы.
Под силу разве что альпинистам.
Знаете, краткость, которая сестра таланта, она же и жена лени!
Возможно она и племянница бездари, которой нечего сказать.
Кроме сестры, у краткости есть немало родственников и соответственно определений.
Чехов ведь не всех перечислил!
Почему я должен считать, что краткость сирота, у которой один брат - Талант, и тот, по сути, какаята монета :)
Каждый думает, что если он сказал мало, то это и есть краткость, то есть сестра…
Краткий - не есть короткий. Краткость, это наполненная глубиной емкость- не всякому доступна. По сути, краткость - основная мысль, которую автор оставляет на автоответчике большого произведения.
Моя мысль вопрос: Люди, я напишу, а оно вам надо?
Увидите ответов не будет:) Это и будет ответом.
Жму краба:)
Санто.
Сан-Торас 17.11.2012 05:58 Заявить о нарушении
Увидите ответов не будет:) Это и будет ответом."
Может быть не всем и не многим, но НАДО!!!!!
Что? Закопать талант?Стать ещё одной овцой в отаре? Не-а - уже не получицца.
Люди ж не сразу умнеют - они учатся . Вот здесь и учатся . А если этого не будет ,то как,у кого учиться??? Может случайно или по совету зайдут и...прилипнут,а встав на лестницу пойдут вверх и назад уже не захотят.Просто , в сердцАх сказать - а никому это не надо( я тож так говорил и думал)
А почему я за всех сужу??? Массы - они не виноваты , что их кормят дерьмом - дебилоид,газеты и инет заполнены этим дерьмом и кто ищет - то найдёт , а наша задача популяризировать это.Один из ста прочитает , откликнется и...значит не напрасно. А мы все , которые с кровью к тебе приросли? Нас то кудв ? Нах???
Я себя беру в пример. Полтора года назад и сейчас - небо и земля!!! И назад я уже не хочу !
Ринад Абузаров 17.11.2012 15:33 Заявить о нарушении
Спасибо за эти слова.
Обнимаю тя :))
Санто.
Сан-Торас 17.11.2012 16:03 Заявить о нарушении
Ринад Абузаров 17.11.2012 17:04 Заявить о нарушении
Какой беспридел прИкрасности хах:)
Сан-Торас 17.11.2012 17:35 Заявить о нарушении
Ринад Абузаров 17.11.2012 18:29 Заявить о нарушении
Раз рождены Вы быть Поэтом, то и гордиться этим надо, и творить надо по высшему уровню, как Дух говорит, а не разум рассуждает. --- Тема о вторжении ислама в Европу многофункциональна, очень сложна по духовным составляющим, непонятна по замыслу. Рисовать её внешние действия скучно, не интересно для чтения. Вот если бы Вы смогли вскрыть её внутренние течения и преподнести в поэме, то это была бы великая поэма! (Или роман!) --- Не верю, что короткие стихи с глубокими смыслами будут более востребованы и читаемы, чем серьёзные сюжетные поэмы и романы. Исключения могут быть, (типа "Джоконды" или "Незнакомки"), но не о них речь. В России люди всё же тянутся к чтению, ещё ходят в библиотеки и на лекции об искусстве, ещё ищут неординарные произведения среди книг и кинофильмов. И мне кажется, если Вы можете создавать подобные произведения, то это надо делать обязательно, дабы не краснеть на том свете пред теми, кто в этот мир отправил с миссией просвещения, наделив талантами особыми, как в случае с Вами. Вот такое моё мнение личное. --- Ещё в школе выучил наизусть монолог Чацкого, с радость иногда читаю его сам себе и получаю удовольствие от высокого уровня стиха. Также выучил наизусть всю поэму Некрасова "На Волге", там стих проще, как у Грибоедова, но жизнь расейского батрачества представлена объёмно, за что уважаю мастерство Некрасова. На "Стихире" прочитал в сто раз больше, чем эти два произведения, а сравниться с ними мало что может.
И что удивительно, так это то, что большие поэмы оседают в памяти надолго, а глубокомысленные короткие стихи быстро испаряются, особенно "хокки", "хайки" и "танки" со всеми их сверхзамудрённостями. (Я ли один такой?) --- Думаю, Вы согласитесь со мной, если отодвините налетающую хандру, какая порою выглядывает из Ваших стихов. Прочь её - окаянную! Да благословит Вас и Ваше творчество Господь!!!
--- С уважением!
Виктор Гусаров 17.11.2012 22:04 Заявить о нарушении
Ринад Абузаров 17.11.2012 23:51 Заявить о нарушении
и../. Повторюсь: не помн, кому, но объявлял: именно А.С. из за "Горя от Ума" - основоположник совр.русс.лит.языка. Читал я это произведение неоднократно /не от своей ортодоксальности/: школа, 8 класс, изучение творч-ва, два сочинения, три отрывка наизусть /требования программы/; 10 класс - т.ж. самое + экзамены по литературе. Далее: поступление в театральное, вступительные экзамены, обязательная программа; три поступления в универ /филфак/. Т.е. частично по-обязаловке, но и по-любви всенепременнейше. Уверяю тебя, знаю тексты "Г. от У." больше и сердечнее,
чем "Е.О" у нашего АСа всего. Ты можешь ответить, что все привязанности индивидуальны? Пусть! А нащщет мучения школьников..м-да.. Хто жжа спорит! Ну дык этта гондоны преподы-преподши, твари бездарные, беда нашего отечественного всеобуча. /Мне дико повезло, читаю с 5,5 лет, любовь к чтению преубедила киллеров от ШКРаб-литературы/. И ещё: помню твой ответ на мой ответ на твою рецку на моё "Я
сказал, что берег моря..", твою информашку: публикуй разное, слабое, мощное, критики подскажут, захочешь - доработаешь.. Не мой метод, но учту. Согласен: слабые атомы и зоны являет любой автор. На то и критик. Лишь бы не тупой.
P.S. Не перечитываю перекличку тебя и В.Гусарова, пишу сумбурно и спонтанно. И моё обращение: Уважаемый В.Гусаров! И где жжа Вы такое узрели: "В России..тянутся к чтению..ходят в библиотеки..лекции об искусстве.."?. Я живу в городе-миллионнике..и..? А можжа не в том котле парится моя мозговая извилинка, не этого полюшка-я/гадина/ я?
Прошу прощения за встрянь в общение. Неутоленный Ник.
P.P.S. Санто! Пиши всяко: ярко, бледно, обширно, сжато. Я, как читатель, разберусь. Буде нужно - уточню, промолчу, но! Не потребую ни дуэли, ни творческих
рамок. Есть Автор, есть Читатель. НЕТ - Белинскому, Писареву и т.д. С дружеским посылом! Ник.
Николай Агафонов 2 18.08.2014 01:24 Заявить о нарушении
Я говорил не критиках!
- Я сказал читатель откроет текст и я его вижу и правлю!
Вот яркий тому пример:
Ты открыл Лондонское - я его сто лет не видел - 2000 произведений
разе найдешь!
Но за тобой я тоже его открыл и…
Поставил в произведения:
1. Сократив сам стиш.
2. поменял формат А4 на столбик.
( Виктор Гусаров сказал так легче читать)
3. Поставил рецу Гусарова в произведения, (сократив)
Потому что его мысли интересные о Грибоедове.
4. Поставил свой ответ, потому что он тоже
интересен - особенно "о сестре таланта - жене лентяя!"
5. Поставил иллюстрацию, которая на много удачней,
чем фото мечети, потому что наглядно показывает,
что означает "алжирский бастион!"
6. Усовершенствовал текст, обогатил его диалогом, подобрал картинку.
И все это потому, что ты зашел,
открыл "Лондонское" и засветил это стиш в моем кабинете -
мне попался он на глаза.
А критика здесь не причем!
На стихире ничтожно мало критиков, как и знатоков поэзы.
Здесь, в основном, аффтары,
обращаюсь в рецах редко, но отвечаю - почти всегда.
Так работает моя активность.
А сейчас мы топчемся на чужой поляне.
Это стр. ВиктОра, мжт ему в лом нас читать.
Лучше беседовать в своих пенатах.
Всегда рад тебе, Ник.
Дружески:)) Санто.
Сан-Торас 18.08.2014 01:47 Заявить о нарушении