Конкурс Забавное фото. сэнрю-кёка. Итоги
Уважаемые авторы поэтического портала Стихи.ру!
Предлагаем вашему вниманию Конкурс «Забавное фото.сэнрю-кёка».
К приведённой иллюстрации нужно написать трёхстишие – сэнрю или пятистишие – кёка.
Сусуму Такигучи определяет сэнрю тремя основными чертами:
1. окасими / коккей (;;- юмор). Юмор во всех его проявлениях от грубого туалетного юмора через сарказм и иронию до утонченного и высокоинтеллектуального остроумия.
2. каруми (;;- лёгкость). Если в хайку каруми относится больше к стилю написания стихотворения и означает описание простых повседневных вещей простыми повседневными словами, в контексте сэнрю каруми также означает отсутствие желчи и горечи, желания оскорбить или осквернить (хотя сэнрю в большинстве случаев очень едкие и колкие).
3. угачи (;;- вскрыть, копнуть). Дать этому термину точный перевод достаточно сложно. В широком смысле он означает острую сатиру, насмешку, даже издёвку над недостатками как людей, отношениями между ними и людскими поступками, так и политическими устоями, общественной моралью и принципами, а также происходящими в мире событиями.
Кёка (игривые, безумные стихи) является неотъемлемой частью истории вака и японской поэзии и культуры в целом и оказала огромное влияние на развитие многих популярных жанров в Японии. Упрощенно говоря, кёка отличается от вака (или танка) тем же, чем сенрю (или кёка) от хайку, т.е. имея общую с танка форму (31 он), кёка носит комический характер.
http://azbuka-haiku.livejournal.com/
В данном конкурсе нас интересует именно юмор сэнрю и кёка.
Главное, чтобы было весело и с улыбкой!
===========================================================
1) Участие в конкурсе свободное и бесплатное.
Участник публикует рецензию на этот конкурс, в которой приводит текст своего стиха – одного или двух – сэнрю и/или кёка.
2) Срок подачи работ до 11 ноября.
3) Голосование будет проходить здесь же. Будут опубликованы две рецензии от Сада Рёандзи – одна для сэнрю, вторая для кёка – и под ними участники и гости в замечании указывают авторов, понравившихся экспромтов.
Подробнее о голосовании и сроках голосования будет написано в рецензиях от организатора конкурса.
************************************************
По итогам голосования будут объявлены победители и призёры конкурса в каждой номинации. Призёрам за
1 место – 300 стихобаллов
2 место – 200 стихобаллов
3 место – 100 стихобаллов.
Ведущий конкурса Курума Такуми.
Иллюстрация http://stihi.ru//clck.ru/3s2nM
Спасибо Миле Малининой за присланное фото.
Просьба ко всем авторам!
Присылайте интересные фото (точнее ссылки на фото), на которые можно было бы написать весёлые сэнрю и кёка для новых конкурсов!
СПАСИБО!
Свидетельство о публикации №112110209951
Ну что, не ждали?
Ещё корпоративчик,
А белочка пришла
Больше всего позабавил стих Гощи Туранского.
Микто 20.11.2012 09:48 Заявить о нарушении
В ближайшее время может еще какую-нибудь фотку подберу для конкурса
Сад Рёандзи Конкурсы 20.11.2012 10:02 Заявить о нарушении