Тебя я звал...

Из книги "ВНОВЬ ВЕСНА,И ВНОВЬ НАДЕЖДЫ…"
(ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ УКРАИНСКОЙ ПОЭЗИИ – 2)

Вадим Крищенко

Перевод с украинского

См. оригинал в:
В.Крищенко. Поезії. Видавництво «Дніпро», Київ, 2005

ТЕБЯ Я ЗВАЛ

Весна всё вышивала чудесные узоры,
сметала муть зимы в три опахала…
Туда, где зелень радовала взоры,
я звал тебя, но ты не услыхала.

Уж осень в золото принарядилась робко,
и лето всем даёт прощальный бал…
Туда, где юность потеряла тропку,
позвала ты, но я не услыхал.


Рецензии