Пред ним Ахилла гордого гробница –
И Македонец закусил губу:
«Блажен, чья слава и поныне длится…»
Ф. Петрарка. Книга песен. Сонет CLXXXVII (пер. Е. Солоновича)
Мечтают смертные о славе,
Нетленными надеясь стать.
Мечтать они, конечно, в праве,
Но как ее завоевать?
«Нужны здесь громкие дела
Или большие преступленья,
А будет ли она бела,
Мол, не имеет и значенья.
Реклама – двигатель успеха,
И преступленья не помеха» –
Такой Наполеон речет.
Ну что ж, пусть он ее берет,
Но мне такая не нужна.
Превыше славы честь важна!
Мечтают смертные о славе...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2012
Свидетельство о публикации №112102808942
Свидетельство о публикации №112102808942
Рецензии