Ливерпуль, Манчестер, вас
Я вижу проходя средь тысяч глаз,
В городской толпе не раз
По мокрым улицам бродя.
Ливерпуль, Манчестер, вновь
Иду искать красивую любовь
По углам забытых снов,
Что знал я около тебя.
Мой милый, мой милый,
Люблю,- говорил мне голос твой.
Мой милый, мой милый,-
От слов осталась только боль.
Стал печальным Ливерпуль,
Манчестер ходит к морю слёзы лить.
Кто мне скажет: Я живу ль?
Зимы боятся корабли.
Спит Манчестер под дождём,
Скрыт Ливерпуль во времени ином.
Ту любовь туманным днём
Назад мы больше не вернём.
Я верил, я верил:
Люблю,- ты сказала мне когда.
Я верил, я верил,
Но мы расстались навсегда.
Манчестер и Ливерпуль. Перевод с французского
© Copyright: Купидон, 2012
Свидетельство о публикации №112102802925
Свидетельство о публикации №112102802925
Рецензии