Омар Хаям-3

Омар Хайям

                САД ЖЕЛАНИЙ

Одни люди думают о путях веры.
Другие люди задумались над истинным путём.
Боюсь, что как-нибудь раздастся крик:
 «[Настоящий] путь не этот и не тот".
         (Подстрочный перевод
         Р.М. Алиев и М.-Н. О. Османов)

******
Одни говорят:"Только верой живем!"
другие хотят плыть истотным путем.
Боюсь,что однажды услышим мы глас:
-Божественный путь познается дитем.


Рецензии
Пропуская сквозь сито судьбы тени дней
Становлюсь с каждым годом я нА год бедней
Я не знаю насколько годами богат
Пусть подскажет Всевышний, ему ведь видней.

Влад Коптилов   11.02.2017 01:48     Заявить о нарушении
Хорошо написал.У тебя получается с каждым днем все лучше.))

Елена Гурковская-Ночная Фея   11.02.2017 02:06   Заявить о нарушении
Дедушка упорный:)

Влад Коптилов   11.02.2017 02:22   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.