Время сказки

Давным-давно, в ту ночь,
Не в силах превозмочь,
Мир погрузился в сладкий сон.
Писатель у огня,
Мечту свою храня,
Пошёл во глубь своих чудесных грёз.
Художник из песка
Слепил столь дивный мир,
Реальней даже вида из окна.
Границы не нужны
Его фантазии,
Стремящейся к огням ночных небес.

Я – дальний путь,
Я и его конец,
Я - дом родной,
Где свет, любовь, тепло.
Почувствуй ночи вкус!
И снов весомый плюс!
В Страну чудес, вперёд, там всех нас ждут!
Воображариум —
Он восхищает ум!
Храни мечты, ведь здесь ожили сны.
Слова рассказчика,
Словно участника,
Историй тех, что он в себе хранит.

Я слышу голос Небыляндии —
Невинный, нежный, и без перемен,
Куда зовёт на игры Питер Пэн.
И, вспоминая, как кружится змей,
Гляжу в камин на пляс немых огней.
Возьми историю, где будешь ты
Оживлять в ночи свои мечты.

Я слышу голос Небыляндии,
Невинный, нежный, и без перемен,
Не просящий ничего взамен…

Мир-мечта, как игра,
Где был каждый во сне.
Мир-мечта, он открыт,
Каждый раз при луне.

Поэтический перевод песни «Storytime» из альбома «Imaginaerum» группы Nightwish.


Рецензии