Листья платье

Blaetterkleid

Hast du mein Blaetterkleid gesehen?
Du hast es mir doch ausgezogen?
Dann habe ich die Zeit betrogen.
Was heisst, du kannst mich nicht verstehen?

Du bist so wichtig fuer die Welt.
Du triffst Entscheidungen – machst Geld.
Ich trage nur mein Blaetterkleid
In wandelnder Beschaffenheit.

Der Herbst neigt sich nun seinem Ende.
Nimmt unsre Liebe eine Wende?
Auf meinem Koerper - deine Haende.
Im Kopf die Jahresdividende.

Dich liebt die Welt. Und ich will gehen.
Hast du mein Blaetterkleid gesehen?


Подстрочник

Листья платье

Ты не видел мою листья платье?
Ты не раздевал меня?
Тогда я обманула времени.
Что значит: ты не можете меня понять?

Ты так важно для мира.
Ты принимаешь решения - делаешь деньги.
Я только несу мое платье листья
Изменчивый в природе.

Осенью в настоящее время близится к завершению.
Наша любовь изменится?
На моем теле - твой руки.
В твоей голове - годовой дивиденд.

Тебе любит мире. И я теперь хочу идти.
Ты не видел мою листья платье?