Bonne chance, mon frеre

Одному эпизоду личной жизни брата


В то неясное время, когда вроде бы много за полночь,
И рой мыслей уже искромсал черепную коробку,
Можно сесть и придумать простую нелепую сказку,
Чтобы после тебе прочитать её голосом робким.

Только ты головой покачаешь, и тогда, вместе с сахарным нимбом,
Растворится в печали мой внутренний Макиавелли.
Мои тактики вечно провальны, идеальна защита,
И я снова засну на согретой лишь музой постели.

Припев:
И это только потому, что...

Так поздно извиняться, поздно до невозможности!
Я просто хотел сказать "прости" и попрощаться,
Но ты...ты не оставила и шанса,
Обвинив меня в своей собственной пошлости.

Обвини меня в том, что я убил Кеннеди или Леннона,
Если я поверю в это, то у тебя нет шансов,
Третья пуля твоя, начинай прощаться,
Ты не нужна мне и в роли военнопленного.

Куплет 2:

В час рассветный, когда утихают все страсти людские,
Есть секунда на то, чтобы взять себя в руки
И решить, что не стоит Она даже капли
Моей дикости, только размеренной скуки.

На постели забытая, верная только мне муза,
Наконец-таки, новой заре улыбнувшись,
Обозначит начало такого лихого союза,
Что все войны покажутся стычками мягких игрушек.

Припев:

И всё это потому, что...

Да, поздно извиняться, поздно, да и не хочется,
Я просто подумал: "скажу "прости" и попрощаюсь!"
Но раз уж не оставили мне шансов -
Я выбираюсь из внетворческой песочницы!

Обвини меня в том, что я убил Кеннеди или Леннона,
Только я не поверю, зато напишу даже книгу,
Через пару лет меня явно признают великим,
Творцом чего-то нового, но всё-таки нетленного!