Текила, соль, лимон...

Текила, соль, лимон и ..ты,
Вальяжно вытянувший ноги,
А я с утра всё у плиты
Кручусь, друзьям на зависть многим.

И сочиняю пироги,
И заодно обед и ужин,
И, не задев твоей ноги,
Я нервы связываю туже,
Чтоб было все, как у других,
И даже лучше, пусть немногих..
Ну, хоть немного помоги,
Ну, убери хотя бы ноги!


Рецензии
Ещё один перевод:

Кручусь, как белка в колесе,
И от тебя не жду подмоги.
Друзья завидовали все -
Ты шустро убираешь ноги.

Сергей Камкин   06.11.2012 09:44     Заявить о нарушении
Прмощник мой, мой дорогой,
Ты их убрал! Ну, слава Богу!
Задев тебя своей ногой,
Твою ошпарила я ногу!))))

Таня Стиль   06.11.2012 09:53   Заявить о нарушении
а почему на зависть многим крутитесь у плиты? чему тут завидовать? разве не наоборот?

Ксения Чарыева   06.11.2012 15:39   Заявить о нарушении
Я подразумевала зависть мужчин.
Кому же из них не хочется иметь
жену-небелоручку?)

Таня Стиль   06.11.2012 19:26   Заявить о нарушении