Live the moment there is no tomorrow and yesterday

The hottest day of the year
Or Bodhisattva Vows.
Karmapa Trinlay Thaye Dorje

Live the moment there is no tomorrow and yesterday,
This is the Golden words
Every day although prove to yourself that you are a man,
else it may be,and no matter
we will see everyone knows it very well,
but you yourself prove,
what today's day was not in vain you have lived,
Every day at least a grain of sand add to the bowl of weights,
and let it be not only of words.
I this is the way I be happy,
understand this isn simply
do you understand the words and then got.
all returns
I know this
thank you Тренлей for the fact that you go
in the light and in dark silly heads sow good,
Yes, I now understand how it кенно

translator's note though millon times can translate this,
and each of RA for a whole new meaning to find.
***
Самый жаркий день года
Или Обеты Бодхисаттвы.
Karmapa Trinlay Thaye Dorje

Живите днем сегодняшним нет завтра и вчера,
Это золотые слова
Каждый день доказывай хотя бы себе что ты человек,
другим это может быть и неважно,
или наоброт все это знают прекрасно,
но ты себе докажи,
что сегодняшней день не зря ты прожил,
Каждый день хоть песчинку добавь на чашу весов,
и пусть она будет не только из слов.
я это путь я это счастье,
это понять совем просто
ты понял слова а значит добрался.
все возвращается
я знаю это
спасибо тебе Тренлей за то что ты ездишь
по свету и в темные глупые головы сеешь добро,
да я теперь поняла насколько это кенно

примечание переводчика хоть миллон раз могу это переводить,
и каждый раз для себя новый смысл находить.
***