Арлекин

Harlekin

Checkout – Picasso – Harlekin.
So ist es wenn die Bilder flieh'n.
Auf und davon in einer Nacht.
Der Harlekin hat nur gelacht.

Warum soll er sich auch erregen?
Er war schon auf so vielen Wegen.
Es haelt ihn nicht auf einer Stelle.
Er ist ein fahrender Geselle.

Er schlief wahrscheinlich in der Nacht.
Heimlich wurde er fortgebracht.
Doch wenn er aus dem Schlaf erwacht -
Dann wird sofort ein Scherz gemacht.

In Rotterdam wird er vermisst.
Dem Harlekin ist es egal wo er jetzt ist.


Подстрочник

Арлекин

Открепление - Пикассо - Арлекин.
Ну, вот и так когда изображения бежать.
Вверх и в сторону за одну ночь.
Арлекин просто рассмеялся.

Почему он должен быть возбуждены тоже?
Он был во многих дорогах.
Он не хватает в одной точке.
Он беспокойный парень.

Но, он, наверное, спал по ночам.
Тайно, он был увезен.
Но, когда он просыпается от сна
Тогда он сделает во первый одна шутка.

В Роттердаме, он будет не хватать.
Но, Арлекин все равно, где он сейчас находится.


Pablo Picasso, eigentlich Pablo Ruiz Picasso, (25. Oktober 1881 in Malaga, Spanien - 08. April 1973 in Mougins, Frankreich) war ein spanischer Maler, Grafiker und Bildhauer.
"Der Kopf des Harlekins", 1971

Пабло Пикассо, (25 октября 1881, Малага, Испания — 8 апреля 1973, Мужен, Франция) — испанский художник, скульптор, график, керамист и дизайнер.
"Голова Арлекина", 1971