Новоявленному писателю

«Маятник качнулся в другую строну… 
Но это же маятник, а не поезд в один конец – он вернётся.
А я подожду…».

Ален Д'Орси 


                ***

На холстах, в граните и в бронзе –
Обнажённой жены силуэты.
Вы опять непосредственно возле…
До конца не постигли секреты?

Вы – Ремарк? Одолели бескрайность?
Это очень сложно и ценно…
Ну, тогда примите, как данность:
Я – не Дитрих, не Мельпомена.

Отчего вдруг писателем стали?
Я Вас точно просила об этом?
А стихи сочиняли? Как Сталин*?
Так вот, станьте-ка лучше поэтом!

P.S.:
Значит, маятник... Как на шарнирах...
Нет, не в Вашей плоскости света!
Наша линия штрихпунктира
Прервалась – чем не тема сонета?


                17.10.2012 г.




Примечание*:
Малоизвестный факт – Иосиф Сталин в юности писал стихи.
На мой субъективный взгляд стихи неплохие.


Рецензии
Лучше как стрела прямая,
Резать воздух в тишине...
Спасибо хороший стих, Татьяна. С пожеланием успеха, Рамзи

Рамзи Нугманов   17.10.2012 22:15     Заявить о нарушении
Рамзи, давно хотела Вас спросить – Вы не пробовали писать свои собственные стихи? Переводы – это, конечно, дело хорошее, важное, нужное… Но почему бы не заявить о себе не только как о переводчике, но и как о поэте?
Дерзайте, Рамзи! У Вас всё непременно получится…

С телом и уважением,
А.Т.А.

Аккуратова Татьяна   17.10.2012 23:33   Заявить о нарушении
Спасибо, друг мой, Вы совершенно точно угадали течение событий. Дело к этому идет, похоже. Но задача сводится как сказать симбиозу что ли, поэзии, философии, истории, культурологии и политики. Не будем гадать к чему придем. Но Вам благодарен за участливое отношение, Татьяна. С большим уважением и теплом, Рамзи

Рамзи Нугманов   18.10.2012 08:32   Заявить о нарушении