Limb Bizkit - Behind Blue Eyes измененный перевод

Мистер Джек
Никому не понять,
Каково это – быть
Вечно с грустью и злом...
Никому не понять,
Как мне трудно все скрыть
В цвете глаз голубом...


Никому не понять,
Каково это – знать,
Что все люди кругом
Ненавидят тебя...
Я вам лгу не со зла,
Просто я обречен...


Но все мои мечты
Чисты и высоки,
Просты и всем понятны.
Я вечно одинок,
И потому жесток,
Моя судьба ужасна.


Никому не понять,
Каково ощущать
То, что чувствую я.
И могу я излить
Свою  ярость на вас,
Но я должен скрывать.


Но все мои мечты
Чисты и высоки,
Просты и всем понятны.
Я вечно одинок,
И потому жесток,
Моя судьба ужасна.
 

Никому не понять,
Каково ощущать,
Что живешь в мире злом,
Но я должен терпеть,
Я все должен скрывать
В цвете глаз голубом.


© Copyright: Мистер Джек, 2012
Свидетельство о публикации №112101608332
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Мистер Джек
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Мистер Джек