Вольный перевод с украинского
А. Тартаковского
.
.
Смейтесь, звезды, над поэтом!
Я ничтожество, червяк!
Ум с душой, как мрак со светом,
Не помирятся никак.
.
Сам с собою я в раздоре,
Честных, смелых дум боюсь...
Над поэтом смейтесь, зори!
Я позорный, жалкий трус!
.
От своей души за море
Убежать, как раб, хочу -
Кандалами боль и горе
За собою волочу.
Смейтесь, звезды - Иван Франко
© Copyright: Аарон Тартаковский, 2012
Свидетельство о публикации №112101405349
Свидетельство о публикации №112101405349
Рецензии
От своей души за море
Убежать, как раб, хочу -
Кандалами боль и горе
За собою волочу.
Ч У Д Е С Н О
С уважением
Рим Грек 19.10.2012 01:11 • Заявить о нарушении
Убежать, как раб, хочу -
Кандалами боль и горе
За собою волочу.
Ч У Д Е С Н О
С уважением
Рим Грек 19.10.2012 01:11 • Заявить о нарушении