На последний закат Ури Цви Гринберг
Все дороги уже ведут на последний закат;
Но пока еще можно вместе собраться, и там,
У живого колодца, Божественный разум нас осенит:
И не Творец повелит: вернитесь! Но должен сам человек
Сказать: вернитесь! И мы вернемся. И Вышний свет озарит
Нас, как и праотцев наших; И все воззовут:
О Бог наш и Пастырь наш! прииди!
И дух Творца в ароматах мирры тогда сойдет:
И каждая плоть и душа
расцветом полей и садов расцветет.
Реки, искрясь и ширясь, по руслам своим потекут,
как Гольфстрим течет.
А знамена неверья на мачтах свернутся ветхим тряпьем
Над пеплом потухших факелов, над побежденным врагом.
И главы Завета, начертанные Отцом, прорвутся сверканием дней,
Мерцаниием звезд милосердных в ночах, или пеньем дождей.
И виноградарям станут подобны поэты в народе своем.
© Copyright: Olga Kardash Gorelik, 2012
Свидетельство о публикации №112101300664
Свидетельство о публикации №112101300664
Рецензии
"...И виноградарям станут подобны поэты в народе своем...".
Ольга, читаю, затаив дыхание. Спасибо Вам. С Уважением Валерия.
Валерия Сивкова 18.02.2014 20:48 • Заявить о нарушении
Ольга, читаю, затаив дыхание. Спасибо Вам. С Уважением Валерия.
Валерия Сивкова 18.02.2014 20:48 • Заявить о нарушении
И Вам спасибо, Валерия. Наберите, если хотите, в дополнение сайт Михаила Польского - там есть переводы разных поэтов из нашей мастерской при Иерусалимском журнале.
Olga Kardash Gorelik 19.02.2014 01:45 Заявить о нарушении
Olga Kardash Gorelik 19.02.2014 01:45 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.