Taobao, или О мастерстве перевода

     «А ты можешь со мной пообщаться? – пишет мне в аську дочь. – А то я тут домашние тапочки говядина сухожилие выйти замуж присмотрела».
     Я, конечно, заспрашивала умоисступлённо: «?? ?! ??? А?»
     Дочь не унимается: «Мама, что непонятного? Весна материнства утолщение и осень пункта». И кидает мне ссылку, пройдясь по которой, я зависаю не хуже компа:

«Продажа перемычки! свадьба двойной лягушка гобелен сухожилие тапочки в конце процесса для мужчин и женщин...»;
«Не бойтесь холодной высадки ягнят флис сандалии все включено…»;
«Малые груди плоская грудь Super собрать утолщенной нефть вода мешок новой моды глубокое v бюстгальтер секси тонкой праздничных белье...»!!!

     Ну наконец-то! Это я не про то, что плоская грудь это супер, хотя… Я про то, что Comedy club теперь можно и не включать – всё же включено! На этом сайте!

     Там есть всё! Убедитесь: «животные домашних животных продуктов», «костюмы для мальчиков и кондиционирования воздуха», «термобелье из сезона оформления Антарктики шею толстым кофе», «новые моды рот рыбы Джокер штраф грубый с толстой подошве обуви и женщин», «4 Пакета почты чистого хлопка высокого качества ограниченное время секунды убив 365 мужской белья»…

     Вот как переводить надо, ребята! Своими сугубо силами, без идолопоклонства словарям и смыслу! И может, у тебя получится «История наиболее крупного рогатого скота аспирантов математики...» В конце концов, не зря же тебе «собака украшения направил 20 таблеток клея»!

     Допустим, тебе грустно. Заходишь на этот чудодейственный сайт, наталкиваешься там сходу, например, на «толстый слой корейской версии беременной женщины» и…
     …Чего же тебе ещё-то?! Наслаждайся!
____________________

Картинка: http://cont.ws/jr/kjkjj (журнал "Стёб" на Конте))